2007年5月11日金曜日

何気ない街角


普段ロンドンで生活していると、まったく気が付かずに見過ごしてしまうものでも、日本からお越しの方には新鮮に見えるものがたくさんあります。
この写真はロンドンのウエストエンドの街灯の飾りです。
「ガイドさん、何でこんなところにシャネルのマークが付いてるの?」
「イギリスはお金持ちだから、街灯はシャネルが作っているのよ」
「えーっ、すっごーい!!」
もちろん冗談です。
第一シャネルのロゴはこんなに細長くありません。
よこにWの飾り文字が見えるでしょう?
これはWestminster City Councilの略なんです。

似たようなものがこんな看板

「Toilet の i のないのは何ですか?」
最初聞いたときにはなんのことかと思いましたが、何のことはないTo Let(借家・貸事務所)の看板でした。